I’m currently developing a Lightroom plugin capable of exporting images to 500px.com using their newly released API.
Once I’ve got the plugin finished, I’ll be announcing a limited beta test. Stay tuned, and come back soon!
Resources I’m currently exploring for the plugin:
Edit: It looks like 500px has released their own Lightroom plugin. Consequently, I’ve ceased development on mine.